Caragiale

Perle din caietul grefierului (1983)

Publicat pe Actualizat pe


(articol publicat și aici)
Săptămâna trecută am făcut curățenie în arhiva personală și am dat peste un material care l-ar scula din morți și pe nemuritorul Caragiale.??????????
Se întâmpla în 1983. Miliția împlinea frumoasa vârstă de 34 de ani bătuți pe muche (delicios arhaism!). Și s-a gândit instituția să-i bată și pe ”buche”, tipărind un ziar de 4 pagini. Jumătate cu omagii închinate Partidul Comunist, jumătate cu diverse.
Ei, bine, la ”diverse” am dat peste rubrica ”DIN CAIETUL GREFIERULUI”. Instinctual, m-a dus gândul la nenea Iancu, așa că mai jos găsiți, încolonate, extrase din ”Telegramele” lui Caragiale, respectiv mostre de umor involuntar emis în sălile de judecată comuniste.
Consumați cu încredere:

 

 

TELEGRAME …

de I.L. Caragiale (1901)

DIN CAIETUL GREFIERULUI…

                   de Ziua Miliției Române (1983)

Onor. prim-ministru Bucureşti.
Directoru prefecturi locale Raul Grigoraşcu insultat grav dumnezeu mami şi palme cafinè central. Ameninţat moarte. Viaţa onorul nesigure. Rugăm anchetat urgent faptu.
Costăchel Gudurău
avocat, aleg. coleg. I, fost deputat.
”Și croitorul mi-a strîmtat pantalonii încît mi se văd intestinele din mine și rog instanța să ia împotriva lui măsurile art. 164 c. Penal – sabotaj.”
Ziarului „Aurora Română” Bucureşti.
Az pitrecut scenă nostimă piaţa noastră. Madam Atenaisa P. al cărui nume trecem sub tăcere, care părăsit soţul cetăţean onorabil, pentru romanse cu individ infam localitate, întâlnind nefericitul soţ, căpătat bună lecţie moralitate în public, care aprobat. Această fimee fără inimă neroşind ameninţat cu sbiri puteri, deoarece complicele directoru prefecturi.
”Și atunci s-a ridicat la mine ca un criminal și mi-a aplicat o lovitură carată în care a comis mie o falsă moarte numită muribundă.”
Onor. prim-ministru Bucureşti.
A doua oară atacat palme picioare piaţa endepedenţi acelaş bandit director scandalos însoţit sbiri. Situaţia devenit insuportabilă. Oraş stare asediu. Panica domneşte cetăţeni.
Costăchel Gudurău
avocat, ecţetera.
”Am copilărit împreună cu inculpatul și știu despre acesta că este un băiat serios care nu a mai săvârșit nicio faptă penală sau să provoace scandal în comună. În prezent, nu lucrează, pentru că abia s-a eliberat din penitenciar.”
M. sale regelui Sinaia
Bandiţi regimului acest secol lumină bagiucurind constituţia ce aţi giurat voit ucidi di două ori cafinè central şi piaţa endepedenţi fratemeu fost reprezentant naţiuni. Victima frică merge telegraf sigur al treilea atentat bandiţi. Implorăm garanţia vieţi onorului contrar siliţi face justiţie singuri. Trăiască Dinastia.
Iordăchel Gudurău
mari propietar, aleg. col. I, fost senator.
”Acest Leonte ce așteaptă de la instanță față de boala lui și anume clemență, nu se știe cît timp această boală mai poate să-l tolereze pe el” (din depoziția părții vătămate – furt avutul personal – în dosarul nr.x)
Onor. prim-ministru Bucureşti.
Fratemeu Costăchel Gudurău avocat, alegător col. I, fost reprezentant naţiuni ligitimă aparare contra treilea atac mişelesc bandiţi ameninţând viaţa, fost az arestat procoror. Victima arest torturată ca inchiziţă. Cuţitul os.
Iordăchel Gudurău
mari propietar, aleg. col. I, fost senat.
”Sînt în concediu și din această cauză nu știu prețul fripturii” (din depoziția barmanului I.V. )
Ecs. sale ministru Justiţiei Bucureşti.
Bandă desperată opozanţi îndârjiţi sub conducerea Costăchel Gudurău, Iordăchel Gudurău şi nepot Gudurău, Albert divorsat Atenaisa Perjoiu, atacat directoru prefecturi faţă grădina primării. Acesta aparat bastonu, lovit cap Iordăchel, Costăchel tras revolver spart glob lampa centrul grădini electrică. Panică, asasin arestat. Luăm prim interogatoriu. Garantăm invenţiuni fictive torturile.
Procuror trib. X…
”Nu recunosc că am dat drumul la porci, pînă la etatea asta.” (din declarația contravenientului P.C., în dosarul X, care a fost amendat întrucât porcii săi au distrus o parte din recolta C.A.P.)
M. sale regelui Sinaia
Fratemeu Costăchel omorât torturi secret beciurile poliţiei locale. Familia orfană cerem liberarea cadavrului reclamând satisfacţie la picioarele tronului. Trăiască Dinastia.
Iordăchel Gudurău
mari ecţetera, ecţ.
”Vă rugăm tovarășe președinte să dispuneți să se trimită adresă la E.C.G.L. pentru a răspunde cînd am fost racordată eu la rețeaua de canalizare.”.
Ministre interieur Bucarest
N’acceptez point démission cousin Raoul. Pauvre jeune homme, embêté par cochons opposition, veut faire coup de tête. Ne point se fier aux criailleries de ces canailles. Si Raoul se retire, ce crétin de préfet capable de tout compromettre. Pourrais plus garantir situation locale.
Se duce dracului giudeţul.
Ami
Général Grégoraschco.
Tovarășe președinte, de ce să nu credem că Jean Valjean a furat o pîine pentru că-i era foame?” (din apărarea inculpatului T.D. )